D3: Line chart, adjusted